MfS/Stasi 4. Ausführung des Fallschirmjäger FDA mit MfS Stempel

Foto's en tekst mogen alleen worden gebruikt met de volgende bronvermelding: http://johansddrmilitaria.blogspot.nl/

Bilder und text dürfen nur mit diese Quellenverzeichnis verwendet werdens: http://johansddrmilitaria.blogspot.nl/

Photos and text may only be used with the quote: From http://johansddrmilitaria.blogspot.nl/

Vierde uitvoering van het paragevechtstenue met MfS stempel

MfS = Ministerium für Staatssicherheit/ Stasi

Vierte Version des Fallschirmjäger FDA mit MfS-Stempel

MfS = Ministerium für Staatssicherheit/ Stasi

Fourth version of the paratroopers uniform with MfS stempel

MfS = Ministerium für Staatssicherheit/ Stasi

Deze uniformen met MfS stempel ben ik tot nu toe alleen tegenkomen met de jaartal code "E" (1980). Waarschijnlijk werden deze uniformen alleen in dat jaar met specifieke MfS stempel geproduceerd. Gebruikt door de AGM/S, DEXXIII en HA XXII.

Diese Uniformen mit MfS-Stempel sind mir bisher nur mit dem Jahrescode "E" (1980) begegnet. 

Diese Uniformen wurden wahrscheinlich nur in diesem Jahr mit einem bestimmten MfSM-Stempel hergestellt. Verwendet von der AGM/S, DE XXIII und HA XXII.

These uniforms with MfS stamp I have so far only encountered with the year code "E" (1980). These 

uniforms were probably only produced in that year with a specific MfS stamp. Used by the AGM/S, DE XXIII and HA XXII.

Normaal Stürmgepäck, maar met MfS "E" 1980 stempel:
Normales Stürmgepäck, aber mit MfS "E" 1980 Stempel:
Normal Stürmgepäck, but with MfS "E" stamp:

Wollen deken voor MfS eenheden, met rode streep:
Wolldecke für MfS Einheiten, mit rotem Streifen:
Woolen blanket for MfS units, with red stripe:



Bevestigd op het Stürmgepäck:
Am Stürmgepäck befestigt:
Attached to the Stürmgepäck:

Foto's en tekst mogen alleen worden gebruikt met de volgende bronvermelding: http://johansddrmilitaria.blogspot.nl/

Bilder und text dürfen nur mit diese Quellenverzeichnis verwendet werdens: http://johansddrmilitaria.blogspot.nl/

Photos and text may only be used with the quote: From http://johansddrmilitaria.blogspot.nl/

Spezialeinheit der Luftstreitkräfte (LSK) 1984-1990

Foto's en tekst mogen alleen worden gebruikt met de volgende bronvermelding: http://johansddrmilitaria.blogspot.nl/

Bilder und text dürfen nur mit diese Quellenverzeichnis verwendet werdens: http://johansddrmilitaria.blogspot.nl/

Photos and text may only be used with the quote: From http://johansddrmilitaria.blogspot.nl/

Speciale eenheid van de Luftstreitkräfte (LSK) 1984-1990

Van deze eenheid is niet veel bekendgemaakt. Manschappen droegen het para gevechtspak en Kampfweste. Als hoofddeksel werd de "Oma", balaclava op een speciale manier gevouwen, gedragen. Ook de kapuchon/ helmovertrek werd gedragen. Als schoenen werden pilotenlaarzen in plaats van para schoenen gedragen. 

Spezialeinheit der Luftstreitkräfte (LSK) 1984-1990

Über diese Einheit wurde nicht viel bekannt. Angehöriger trugen den Fallschirmjäger Kampfanzug und Kampfweste. Das "Oma", eine besonders gefaltete Kopfschützer, wurde als Kopfbedeckung getragen. Die Kapuze/Helmüberzug wurde auch getragen. Fliegerstiefel wurden anstelle von Fallschirmjäger sprungstiefel verwendet.

Special unit of the Luftstreitkräfte (LSK) 1984-1990

Not much has been disclosed about this unit. Members wore the para field uniform and vest. The "Oma" , balaclava folded in a special way, was worn as a headpiece. The hood/ helmet cover was also worn. Pilot boots were worn instead of para jump boots.

 

 

Een ziviele VEB Perfekt motorhelm werd voor het parachute springen gebruikt:
Ein Ziviles Mopedhelm von VEB Perfekt wurde für das Fallschirmspringen verwendet:
A civilian motorhelmet of VEB Perfekt was used as a parachute jump helmet: 

Foto's en tekst mogen alleen worden gebruikt met de volgende bronvermelding: http://johansddrmilitaria.blogspot.nl/

Bilder und text dürfen nur mit diese Quellenverzeichnis verwendet werdens: http://johansddrmilitaria.blogspot.nl/

Photos and text may only be used with the quote: From http://johansddrmilitaria.blogspot.nl/