Samstag, 26. Juli 2014

Fallschirmjägertornister FJT 74

Foto's en tekst mogen alleen worden gebruikt op andere sites met de volgende bronvermelding: http://johansddrmilitaria.blogspot.nl/Bilder und text dürfen nur mit diese Quellenverzeichnis verwendet werden auf andere websites: http://johansddrmilitaria.blogspot.nl/Photos and text may only be used on other sites with the quote: From http://johansddrmilitaria.blogspot.nl/

Fallschirmjäger Tornister 74  FJT-74

Vanaf 1962 tot ongeveer 1970 maakten de speciale eenheden van de DDR gebruik van gewone Stürmgepäcke ( Rugzakken ) in 4 Flachentarndrück en Streepcamouflage:

Ab 1962 bis ungefähr 1970 verwendeten die Spezialkräfte der DDR normale Stürmgepäcke aus 4 Flachentarndrück und Strichtarn:

From 1962 to approximately 1970 the special units of the GDR used normal Stürmgepäcke ( Backpacks ) of 4 Flachentarndrück and Strichtarn pattern:







Fallschirmjägertornister FJT 68

In 1968 werd een speciale rugzak, de Fallschirmjägertornister FJT-68 ontwikkeld

Im 1968 wurde ein spezielles Stürmgepäck, das Fallschirmjägertornister FJT-68 entwickelt

In 1968 a special Rucksack, the Fallschirmjägertornister FJT-68 was developed.

Originele foto FJT68 uiit het handboek voor Parachutisten, 1. uitgave, gevonden op internet:
Originalbild FJT 68, aus Handbuch für Fallschirmjäger 1. Auflage: gefunden auf Internet:
Original photo of a FJT68 in use, from the Handbook for Paratroopers, first edition, found on internet:


 Fallschirmjägertornister FJT 74

Vanaf 1974 werd een verbeterd model ingevoerd en deze werd gebruikt tot en met 1990

Ab 1974 wurde ein verbessertes Modell Eingeführt und dieses Modell wurde bis zum 1990 verwendet

From 1974 a improved model was introduced and this model was used until 1990







Meer detailfoto's:
Mehr Bilder von Details:
More photo's of details:
























Vaak werd onder de klep van de FJT74 het opgerolde ABC beschermingspak de Schutzbekleidungsanzug  (SBA) meegevoerd: 

Oft wurde unter die Klappe der FJT74 der aufgerollte Schutzbekleidungsanzug (SBA) mitgeführt:

The ABC Chemical suit, the Schützbekleidungsanzug (SBA) was often carried under the closure flap of the FJT74:








De pioniersschep werd vaak op deze manier in de FJT74 gestopt:
Der Feldspaten wurde oft auf dieser weise in der FJT74 verstaut:
The entrenching tool was often put in the FJT74 in this way:


Met aflaat lijn
Mit Ablassleine
With line for the FJT74







Pakvariant van de FJT74. Bron: Steffen Obst
Packvariant der FJT74. Quelle: Steffen Obst
Pack variant of the FJT74. Source: Steffen Obst

















Originalbilder FJT 74 aus Bildbander der NVA und Armeerundschau, das zweite Bild mit freundliche Genehmigung von René R:






Photo courtesy of Kevin from Facebook NVA Fallschirnjäger/Paratrooper

1 Kommentar: